Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

В марте 2018 года, в пыльном и опасном Афганистане, отряд сержанта армии США Джона Кинли попадает в кровавую засаду талибов во время поисков оружия. Почти все его бойцы погибают, а сам Джон получает тяжелое ранение. В живых остается лишь он и местный переводчик Ахмед, который рискует всем, работая на американцев. Придя в себя на родине, в спокойной и безопасной Америке, Кинли не может вспомнить, как именно ему удалось вырваться из ада, но сердцем чувствует: именно Ахмед спас ему жизнь, буквально вытащив его на себе через кишащую врагами территорию.

Однако покой Джону только снится: его гложет чувство вины и неоплаченного долга. Оказывается, Ахмед не просто спас его — своим поступком он подписал смертный приговор себе и своей семье. Талибы, жаждущие мести, сбились с ног в поисках предателя-переводчика. Осознав это, Кинли принимает единственно верное, но безумное решение: бросить все и вернуться в самое пекло, чтобы спасти человека, который когда-то вытащил его с того света. Но успеет ли он добраться до Ахмеда раньше, чем его настигнет безжалостная кара талибов?